Make me Strong - SamiYusuf
I know I’m waiting
Aku tahu aku sedang menunggu
Waiting for something
Menunggu sesuatu
Something to happen to me
Sesuatu terjadi padaku
But this waiting comes with…
Tapi masa-masa penantian ini datang dengan…
Trials and challenges
Cobaan dan tantangan
Nothing in life is free
Tak ada yang bebas dalam hidup
I wish that somehow
Aku berharap entah bagaimana caranya
You’d tell me out aloud
Engkau akan memberitahuku dengan lantang
That on that day I’ll be ok
Bahwa pada hari itu aku akan baik-baik saja
But we’ll never know cause…
Tapi kami tidak pernah tahu karena…
That’s not the way it works
Bukan dengan cara itu semuanya bekerja
Help me find my way
Tolong aku menemukan jalanku
***
My Lord, show me right from wrong
Tuhanku, tunjukkan padaku jalan yang benar dari yang salah
Give me light, make me strong
Beri aku cahaya, kuatkan aku
I know the road is long
Aku tahu perjalanan begitu panjang
Make me strong
Kuatkan aku
Sometimes it just gets too much
Terkadang segala sesuatunya sudah diluar kemampuan
I feel that I’ve lost touch
Aku merasa hilang sentuhan
I know the road is long
Aku tahu perjalanan begitu panjang
Make me strong
Kuatkan aku
****
I know I’m waiting
Aku tahu aku sedang menunggu
Yearning for something
Merindukan sesuatu
Something known only to me
Sesuatu yang hanya aku yang tahu
This waiting comes with
Tapi masa-masa penantian ini datang dengan…
Trials and challenges
Cobaan dan tantangan
Life is one mystery
Kehidupan adalah sebuah misteri
I wish that somehow
Aku berharap entah bagaimana caranya
You’d tell me out aloud
Engkau akan memberitahuku dengan lantang
That on that day you’ll forgive me
Bahwa pada hari itu Engkau akan mengampuniku
But we’ll never know cause
Tapi kami tidak pernah tahu karena…
That’s not the way it works
Bukan dengan cara itu semuanya bekerja
I beg for your mercy
Aku memohon rahmat dariMu.
***
Inspired By : www.rosediana.net
Tidak ada komentar:
Posting Komentar